Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi kinezisht - Muhamed Mekin * - Përmbajtja e përkthimeve
Përkthimi i kuptimeve Ajeti: (25) Surja: Suretu El Haxh
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ ٱلَّذِي جَعَلۡنَٰهُ لِلنَّاسِ سَوَآءً ٱلۡعَٰكِفُ فِيهِ وَٱلۡبَادِۚ وَمَن يُرِدۡ فِيهِ بِإِلۡحَادِۭ بِظُلۡمٖ نُّذِقۡهُ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ
不信教而且妨碍主道，并且妨碍我使众人——定居的和游牧的——共同尊敬禁寺者，（我将使他稍稍尝试痛苦的刑罚）；谁因不义而欲在禁寺中违背正道，我将使谁稍稍尝试痛苦的刑罚。
Tefsiret në gjuhën arabe:
Përkthimi i kuptimeve Ajeti: (25) Surja: Suretu El Haxh
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi kinezisht - Muhamed Mekin - Përmbajtja e përkthimeve
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit në gjuhën kineze - Përkthyer nga Muhammed Mekin - Botuar nga Kompleksi Mbreti Fehd për Botimin e Mushafit Fisnik në Medinë. Viti i botimit: 1987. Redaktuar nga qendra "Ruvad et-Terxheme". Çdo vërejtje a kritikë lidhur me përkthimin është e mirëseardhur.