Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - Përmbajtja e përkthimeve


Përkthimi i kuptimeve Ajeti: (160) Surja: Suretu En Nisa
فَبِظُلۡمٖ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ طَيِّبَٰتٍ أُحِلَّتۡ لَهُمۡ وَبِصَدِّهِمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرٗا
因犹太教徒的不义,我禁止他们享用一些曾对他们是合法的佳美食物。故我禁止他们食用有爪的动物,以及牛和羊的脂油,惟牛羊脊上的脂油除外。又因他们自己不去也阻挡别人遵循正道,以至于拒绝行善已成为他们的惯性。
Tefsiret në gjuhën arabe:
Dobitë e ajeteve të kësaj faqeje:
• عاقبة الكفر الختم على القلوب، والختم عليها سبب لحرمانها من الفهم.
1、   内心封闭是其无法理解的原因。

• بيان عداوة اليهود لنبي الله عيسى عليه السلام، حتى إنهم وصلوا لمرحلة محاولة قتله.
2、   阐明犹太教徒对真主的先知尔萨的敌意,乃至于到了企图杀死他的地步。

• بيان جهل النصارى وحيرتهم في مسألة الصلب، وتعاملهم فيها بالظنون الفاسدة.
3、   阐明了基督教徒对钉上十字架问题的无知和困惑,以及他们按照错误的猜测去做事。

• بيان فضل العلم، فإن من أهل الكتاب من هو متمكن في العلم حتى أدى به تمكنه هذا للإيمان بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم.
4、   阐明了知识的优越,信奉天经中的博学之士确信穆罕默德(愿主福安之)的圣品。

 
Përkthimi i kuptimeve Ajeti: (160) Surja: Suretu En Nisa
Përmbajtja e sureve Numri i faqes
 
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Përmbajtja e përkthimeve

الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

Mbyll