Përkthimi i kuptimeve Ajeti 41 Surja El Maide - Përkthimi çerkezisht - Qendra

Ajeti: 41

۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ لَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡكُفۡرِ مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَلَمۡ تُؤۡمِن قُلُوبُهُمۡۛ وَمِنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْۛ سَمَّٰعُونَ لِلۡكَذِبِ سَمَّٰعُونَ لِقَوۡمٍ ءَاخَرِينَ لَمۡ يَأۡتُوكَۖ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ مِنۢ بَعۡدِ مَوَاضِعِهِۦۖ يَقُولُونَ إِنۡ أُوتِيتُمۡ هَٰذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمۡ تُؤۡتَوۡهُ فَٱحۡذَرُواْۚ وَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ فِتۡنَتَهُۥ فَلَن تَمۡلِكَ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمۡۚ لَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا خِزۡيٞۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٞ

Уэ лIыкIуэ, уигу хуомыгъэгъэщI джаурыгъэм хущIэкъухэм, яжьэхэкIэ "Iиман къэтхьащ",- жызыIэхэм, ауэ зигукIэ Iиман къэзмыхьахэм. Журтхэм яхэтщ пцIым едэIухэри, нэгъуэщIу уи деж къэмыкIуахэми едэIухэр. Псалъэхэр зэрадзэкIыр зым и щIыпIэм адрейр ирагъэувэурэ, жаIэр: "Ар къыватауэ щытмэ къафщтэ, ауэ къывамытамэ фыхуэсакъ". Алыхьым зыгуэр игъэунэхъуну хуеймэ, уэ ар зыкIи Алыхьым щыпхъумэфынукъым. Ахэм ягухэр Алыхьым игъэкъэбзэну хуеякъым, ахэм мы дунейм напэтехыр яхуэфащэщ, ахърэтми хьэзабышхуэр къапэщылъщ