Përkthimi i kuptimeve Surja Suretu Esh Sherh - الترجمة الكرواتية - رواد

Ballina
Përmbajtja e përkthimeve
Rreth projektit
Android
iOS
Na kontaktoni
Gjuha

Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - الترجمة الكرواتية - رواد * - Përmbajtja e përkthimeve

Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu Esh Sherh Ajeti:

Përmbajtja e sureve Numri i faqes HTML

Shfaq ajetin

Shfaq fusnotën

Numri i faqes: 596

EL-INŠIRAH

Ajeti: 1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

Zar grudi tvoje nismo prostranim učinili

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

i breme tvoje skinuli,

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Numri i faqes: 597

Ajeti: 3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

koje je pleća tvoja pritiskalo,

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

i spomen na tebe visoko uzdigli!

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Pa, zaista, s mukom je olakšanje,

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

zaista, s mukom je olakšanje!

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

A kad završiš, molitvi se predaj,

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

i Gospodaru svome teži!

Shfaq përkthimet e tjera

Tefsiret në gjuhën arabe:

Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu Esh Sherh

Përmbajtja e sureve Numri i faqes

Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - الترجمة الكرواتية - رواد - Përmbajtja e përkthimeve

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكرواتية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com.

Dërgo vërejtje:

Teksti që doni ta komentoni:

Emri

Emaili

Vërejtje *

(Dërgo vërejtje: الترجمة الكرواتية - رواد - Surja:Suretu Esh Sherh - Ajeti:)

Teksti i propozuar (Jo i domosdoshëm)

Përmbajtja e përkthimeve

Arabisht - Et Tefsir el mujesser (tefsiri i thjeshtuar) Arabisht - Shpjegimi i fjalëve اليسير في التفسير Përkthimi anglisht - Qendra "Ruvad et-Terxheme" Përkthimi anglisht - Saheeh International Arabisht - El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim Përkthimi anglisht - Muhamed Tekijjuddin El-Hilali dhe Muhsin Khan الترجمة الإنجليزية - د. وليد بليهش العمري Përkthimi frëngjisht - El Munteda el Islami الترجمة الفرنسية - رشيد معاش Përkthimi frëngjisht - Muhamed Hamidullah Përkthimi spanjisht - El Munteda el Islami Përkthimi spanjisht - Isa Garcia Përkthimi spanjisht (Amerika Latine) - El Munteda el Islami Përkthimi portugalisht - Hilmi Nasër الترجمة اليونانية Përkthimi gjermanisht - Bubenheim Përkthimi gjermanisht - Ebu Rida الترجمة الألمانية - رواد Përkthimi italisht - Uthman Esh-Sherif الترجمة البلغارية الترجمة الرومانية الترجمة الهولندية Përkthimi turqisht - Shaban Pirish Përkthimi turqisht - Qendra "Ruvad et Terxheme" Përkthimi turqisht - Grup përkthyesish Përkthimi azerbajxhanisht - Ali Khan Musajev Përkthimi gjeorgjisht الترجمة المقدونية Përkthimi shqip - Hasan Nahi الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها Përkthimi boshnjakisht - Qendra "Ruvad et Terxheme" Përkthimi boshnjakisht - Muhamed Mehanoviç Përkthimi boshnjakisht - Besim Korkuti الترجمة الروسية الترجمة الصربية - مركز رواد الترجمة الترجمة الليتوانية Përkthimi ukrainisht - Mihajlo Jakuboviç Përkthimi kazakisht - Khalife Altaj الترجمة الأوزبكية - مركز رواد الترجمة Përkthimi uzbekisht - Muhamed Sadik Përkthimi uzbekisht - Alaudin Mensur Përkthimi taxhikisht - Arifi Përkthimi taxhikisht - Hoxha Mirov الترجمة القيرغيزية الترجمة الشركسية - رواد الترجمة التجرينية Përkthimi indonezisht - Kompania Sabik Përkthimi indonezisht - Ministria e Çështjeve Islame Përkthimi indonezisht - Kompleksi Mbreti Fehd Përkthimi filipinisht (tagalogisht) الترجمة الفلبينية الإيرانيونية الترجمة الفلبينية المجندناوية الترجمة الملايوية - عبد الله باسمية Përkthimi kinezisht - Muhamed Mekin الترجمة الصينية - بصائر الترجمة الصينية - محمد سليمان Përkthimi ujgurisht - Muhamed Salih Përkthimi japonisht - Seid Sato Përkthimi koreanisht - Hamid Choi الترجمة الكورية - مركز رواد الترجمة الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة Përkthimi vietnamisht - Hasen Abdul-Kerim Përkthimi tajlandisht الترجمة التايلندية - رواد Përkthimi hmerisht الترجمة الخميرية - رواد Përkthimi persisht - Qendra "Ruvad et Terxheme" الترجمة الفارسية - تفسير السعدي الترجمة الفارسية الدرية Përkthimi kurdisht الترجمة الكردية - صلاح الدين الترجمة الكردية الكرمانجية الترجمة البشتوية - رواد Përkthimi në gjuhën pashto الترجمة العبرية Përkthimi në gjuhën urdu Përkthimi indisht Përkthimi bangalisht - Ebubekër Zekeria Përkthimi maratisht Përkthimi në gjuhën telugu - Abdurrahim ibn Muhamed Përkthimi guxharatisht Përkthimi milibarisht - Abdul-Hamid Hajdar dhe Kunhi Muhamed الترجمة الكنادية - حمزة بتور الترجمة الكنادية - بشير ميسوري Përkthimi asamisht الترجمة البنجابية الترجمة التاميلية - عمر شريف Përkthimi tamilisht - Abdul-Hamid Bakui الترجمة المالاغاشية - رواد الترجمة اللوهيا Përkthimi sinhalisht Përkthimi nepalisht - Shoqata "Ehlul-hadith" الترجمة السواحلية - علي محسن البرواني Përkthimi suahilisht - Abdullah Muhammed dhe Nasir Khamis الترجمة الصومالية - يعقوب Përkthimi emherisht الترجمة الأمهرية - زين Përkthimi në gjuhën joruba Përkthimi në gjuhën hausa - Ebubekër Xhumi Përkthimi oromisht الترجمة العفرية Përkthimi logandisht - Fondacioni Afrikan i Zhvillimit Përkthimi bambarisht - Dejjan Muhammed الترجمة الإنكو - بابا مامادي Përkthimi i kuptimeve të Kuranit në kinjarvandishte - Përkthyer nga Shoqata e Muslimanëve të Ruandës. الترجمة الكيروندية الترجمة المورية - رواد الترجمة الدغبانية الترجمة الشيشيوا الترجمة الأكانية - الأشانتية الترجمة الياؤو الترجمة الفلانية الترجمة اللينغالا El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi indonezisht El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi persisht El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi turqisht El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi boshnjakisht الترجمة البنغالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأسامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الخميرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الإسبانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi filipinisht (tagalogisht) El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi vietnamisht El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi italisht El Muhtesar fi tefsir el Kuran el Kerim - Përkthimi frëngjisht الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Numri i faqes

Mbyll

Na kontaktoni

Emri *

Emaili *

Mesazhi *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Rezultatet e kërkimit:

Abonohu në listën e emailave

Rreth projektit
•
Na kontaktoni
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية - بيان الإسلام

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]