Check out the new design

Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi mauritanisht - Qendra "Ruvad et Terxheme * - Përmbajtja e përkthimeve

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Përkthimi i kuptimeve Surja: Err Rrahman   Ajeti:
Përmbajtja e sureve Numri i faqes HTML

Ajeti: 19

مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ
A basa mogã a yiibã tɩ b yekd taaba.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 20

بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ
B yiibã sʋka kogr n be, b pa zʋʋgd taab ye.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 21

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 22

يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ
Yitame, b yiibã pʋgẽ, Lʋʋlʋʋ la Margεεne.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 23

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 24

وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَـَٔاتُ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ
La a tara kogend-zãnds mogrã pʋgẽ tɩ yaa wala tãmse.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 25

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 26

كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ
Sẽn be (Tẽngã) zug fãa nɑ n sɑɑme.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 27

وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ
Fo Soabã bal n paade, Waooglem Naaba, la Waoogr Naaba.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 28

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 29

يَسۡـَٔلُهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ
Sẽn be saasẽ la tẽng bõosd-A lame, raar fãa A bee tʋʋmd pʋgẽ.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 30

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 31

سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ
D na n yãkɑ wɑkɑt yãmb (bʋʋdã) yĩnga, yãmb ɑ bõn-zɩsd a yiibu(ninsɑɑlbã lɑ zĩndãmbã)!
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 32

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 33

يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ إِنِ ٱسۡتَطَعۡتُمۡ أَن تَنفُذُواْ مِنۡ أَقۡطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ فَٱنفُذُواْۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلۡطَٰنٖ
Yaa yãmb zĩn-rãmb la ninsaalb zãma, yãmb sã n tõe n yi saasã la Tẽngã vɩʋʋgẽ, bɩ y yi, yãmb pa yit rẽnda ne tõogo.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 34

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 35

يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظٞ مِّن نَّارٖ وَنُحَاسٞ فَلَا تَنتَصِرَانِ
B tʋmsda yãmb y yiibã zug bug-pãrs la bug-zõose (ma zũud sẽn yẽnege) tɩ yãmb y yiibã pa paamd sõngr ye.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 36

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 37

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ
La saagã sã n wa pãrg n lebg miuug wala rãngo.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 38

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 39

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ
La ba-raare, zĩn-dãmb la ninsaalb pa soakd-A b zunuub yell ye.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 40

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
La yaa yãmb y yiibã Soabã neema bʋg la y yagsda?
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 41

يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ
B bãngda nin-wẽensã ne b tagmasã, tɩ b yõkd-b ne rĩ-gĩin la na-tɑgdɑ.
Tefsiret në gjuhën arabe:
 
Përkthimi i kuptimeve Surja: Err Rrahman
Përmbajtja e sureve Numri i faqes
 
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi mauritanisht - Qendra "Ruvad et Terxheme - Përmbajtja e përkthimeve

Përkthyer nga ekipi i Qendrës "Ruvad et-Terxheme" në bashkëpunim me Shoqatën për predikim në Rabva dhe Shoqatën për shërbimin e përmbajtjes islame në gjuhë të ndryshme.

Mbyll