Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi persisht - Qendra "Ruvad et Terxheme" * - Përmbajtja e përkthimeve

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu Ez Zelzele   Ajeti:
Përmbajtja e sureve Numri i faqes HTML

سوره زلزله

Ajeti: 1

اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَا ۟ۙ
هنگامی که زمین با شدید‌ترین تکان‌هایش به لرزه درآید.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 2

وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَا ۟ۙ
و زمین بار‌های سنگینش را بیرون ریزد.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 3

وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَا ۟ۚ
و انسان می‌گوید: «آن [= زمین] را چه شده است؟»
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 4

یَوْمَىِٕذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَا ۟ؕ
در آن روز، [زمین] تمام خبرهایش را بازگو می‌کند؛
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 5

بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰی لَهَا ۟ؕ
زیرا که پروردگارت به او [چنین] وحی [و حکم] کرده است.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 6

یَوْمَىِٕذٍ یَّصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتًا ۙ۬— لِّیُرَوْا اَعْمَالَهُمْ ۟ؕ
در آن روز، مردم گروه‌گروه باز می‌گردند تا [نتیجۀ] اعمالشان به آنان نشان داده شود.
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 7

فَمَنْ یَّعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرًا یَّرَهٗ ۟ؕ
آنگاه هر کس به‌ اندازۀ ذره‌ای کار نیک انجام داده باشد، [پاداشِ] آن را می‌بیند؛
Tefsiret në gjuhën arabe:

Ajeti: 8

وَمَنْ یَّعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَّرَهٗ ۟۠
و هر کس به اندازه ذره‌ای کار بد کرده باشد، [کیفرِ] آن را می‌بیند.
Tefsiret në gjuhën arabe:
 
Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu Ez Zelzele
Përmbajtja e sureve Numri i faqes
 
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi persisht - Qendra "Ruvad et Terxheme" - Përmbajtja e përkthimeve

Përkthimi i kuptimeve të Kuranit në gjuhën perse - Përkthyer nga ekipi i Qendrës "Ruvad et-Terxheme" në bashkëpunim me portalin Islamhouse.com.

Mbyll