அல்யசீர் ஃபித்தப்ஸீர்
அரபு மொழி- அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீம்
அரபு மொழி -அத்தப்ஸீருல் முயஸ்ஸர்
அரபு மொழி - சொற்களின் அர்த்தங்கள்
அன்னஃபஹாத் அல்மக்கிய்யா - முஹம்மத் இப்னு ஸாலிஹ் அஷ்ஷாவி
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு நிலையம்
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு- நூர் சர்வதேச நிலையம்
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு- தகீயுத்தீன் அல்ஹிலாலி மற்றும் முஹம்மத் முஹ்சின் கான்
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு - கலாநிதி வலீத் பலீஃஹிஷ் உமரி (பணிகள் நடைபெற்று கொண்டிருக்கிறது)
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு - அப்துல்லாஹ் ஹஸன் யஃகூப்
பிரான்சிய மொழிபெயர்ப்பு- ரஷீத் மஆஷ்
பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு- நூர் சர்வதேச நிலையம்
பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் ஹமீதுல்லாஹ்
الترجمة الإسبانية - عيسى غارسيا
ஸ்பானிஷ் மொழிபெயர்ப்பு- ஈஸா கார்ஸியா
الترجمة الكاتالونية - فريق اللغة الكاتالونية
ஸ்பானிய மொழிபெயர்ப்பு- நூர் சர்வதேச நிலையம்
ஸ்பானிய மொழிபெயர்ப்பு (இலத்தீன் அமெரிக்கா)- நூர் சர்வதேச நிலையம்
போர்த்துகீசிய மொழிபெயர்ப்பு - ஹெல்மி நாஸ்ர்
கிரேக்க மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பு - பிரங்க் போபென்ஹெய்ம்
ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பு - அபு ரிழா
இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு நிலையம்
பல்கேரிய மொழிபெயர்ப்பு
உரோமானிய மொழிபெயர்ப்பு - Islam4ro.com
டச்சு மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
சுவீடன் மொழிபெயர்ப்பு - பொழிபெயர்ப்பு குழு
துருக்கிய மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
துருக்கிய மொழிபெயர்ப்பு - ஷஃபான் பிரிட்ச்
துருக்கிய மொழிபெயர்ப்பு - டாக்டர். அலி ஓஸ்க் மற்றும் சிலர்
அஜர்பைஜான் மொழிபெயர்ப்பு - அலி கான் மூஸாயீஃப்
ஜார்ஜிய மொழிபெயர்ப்பு
மெசிடோனிய மொழிபெயர்ப்பு- மக்கெதோனியா அறிஞர்கள் குழு
அல்பேனிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு நிலையம்
அல்பேனிய மொழிபெயர்ப்பு - ஹஸ்ஸான் நாஹி
போஸ்னிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு நிலையம்
போஸ்னிய மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் மிஹனோவிஷ்
போஸ்னிய மொழிபெயர்ப்பு - பாசிம் கோரேக்
ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு - அபு ஆதில்
பெலருசிய மொழிபெயர்ப்பு - கிரிவ்ட்சோவ்
சேர்பிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவவாத் மொழிபெயர்ப்பு நிலையம்
குரோஷிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
லிதுவேனிய மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
உக்ரேனிய மொழிபெயர்ப்பு - மிகைலோ யாகோவோவிச்
கசாக் மொழிபெயர்ப்பு - கலீஃபா அல்தாய்
உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் சாதிக்
உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - அலாஉத்தீன் மன்சூர்
தாஜிக் மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
தாஜிக் மொழிபெயர்ப்பு - கோஜா மைரூப் கோஜா மைர்
கிர்கிஸ் மொழிபெயர்ப்பு - சம்ஸுத் தீன் ஹகீமோஃப்
சர்கேசிய மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
இந்தோனேசிய மொழிபெயர்ப்பு - ஸாபிக் நிறுவனம்
இந்தோனேசிய மொழிபெயர்ப்பு - இந்தோனேசிய மதவிவகார அமைச்சு
இந்தோனேசிய மொழிபெயர்ப்பு - மன்னர் பஹ்த் வளாகம்
பிலிப்பைன் மொழிபெயர்ப்பு (டகலாகு) - மொழிபெயர்ப்பு முன்னோடிகள் மையம்
பிலிப்பைன்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு (பிசாயா) - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
பிலிப்பைன்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு (இரானன்)
பிலிப்பைன்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு (மகிந்தனாவ்) - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
மலாய் மொழிபெயர்ப்பு- அப்துல்லாஹ் bபாஸமியா
சீன மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது ஸுலைமான்
الترجمة الصينية - محمد سليمان - بالصينية المعاصرة
சீன மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது மக்கின்
சீன மொழிபெயர்ப்பு - பஸாயிர்
உய்குர் மொழிபெயர்ப்பு- முஹம்மத் ஸாலிஹ்
ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பு - சயீத் சாடோ
கொரிய மொழிபெயர்ப்பு - ஹாமித் சொய்
கொரிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு நிலையம்
வியட்நாமிய மொழிபெயர்ப்பு- அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்.
வியட்நாமிய மொழிபெயர்ப்பு - ஹசன் அப்துல் கரீம்
தாய்லாந்து மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
தாய்லாந்து மொழிபெயர்ப்பு - ஒரு குழு மாணவர்கள்
கெமர் மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
கெமர் மொழிபெயர்ப்பு - இஸ்லாமிய சமூக மேம்பாட்டு சங்கம்
பாரசீக மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
தாரி மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் அன்வர் பதக்ஷானி
குர்திய மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது ஸாலிஹ் பாமூக்கி
குர்திய மொழிபெயர்ப்பு- சலாஹுத்தீன்.
குர்திய குர்மாஞ்சி மொழிபெயர்ப்பு - இஸ்மாஈல் ஸுகைரா
பாஷ்டோ மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
பாஷ்டோ மொழிபெயர்ப்பு - அபு ஸகாரியா
பாஷ்டோ மொழிபெயர்ப்பு - சர்ப்ராஸ்
ஹீப்ரூஃ மொழிபெயர்ப்பு - தாருஸ் ஸலாம் சங்கம்
உருது மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது ஜுனாக்கரி
الترجمة الأردية - د. محمد لقمان السلفي
இந்தி மொழிபெயர்ப்பு - அஸீஸுல் ஹக் அல் உமரீ
பெங்காலி மொழிபெயர்ப்பு - அபூபக்கர் ஜகாரியா
பெங்காலி மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு
تفسير بيان معاني القرآن باللغة النيبالية
மராத்தி மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் ஷபீஃ அன்ஸாரீ
தெலுங்கு மொழிபெயர்ப்பு - அப்துர் ரஹீம் பின் முஹம்மத்
குஜராத்தி மொழிபெயர்ப்பு - ராபிலா உமரி
மலையாள மொழிபெயர்ப்பு- அப்துல் ஹமீத் ஹைதர் மற்றும் கன்ஹி முஹம்மத்
கன்னட மொழிபெயர்ப்பு - ஹம்ஸா பத்தூர்
கன்னட மொழிபெயர்ப்பு - பஷீர் மைசூரி
அசாம் மொழிபெயர்ப்பு - ரபீக் அல்-இஸ்லாம் ஹபீபூர்-ரஹ்மான்
பஞ்சாபி மொழிபெயர்ப்பு - ஆரிப் ஹலீம்
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு - உமர் ஷரீப் - சுருக்கப்பட்ட பதிப்பு
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு - உமர் ஷரீப்
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு - அப்துல் ஹமீத் பாகவி
சிங்கள மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
நேபாளி மொழிபெயர்ப்பு - அஹ்ல் அல்-ஹதீஸ் ஒன்றியம்
சுவாஹிலி மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
சுவாஹிலி மொழிபெயர்ப்பு- அலி முஃசின் bபிர்வானி
சுவாஹிலி மொழிபெயர்ப்பு - அப்துல்லா முஹம்மது மற்றும் நாசர் காமிஸ்
சோமாலிய மொழிபெயர்ப்பு - அப்துல்லாஹ் ஹஸன் யஃகூப்
அம்ஹாரிக் மொழிபெயர்ப்பு - ஆபிரிக்கா அகாடமி
அம்ஹாரிக் மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் சாதிக்
யொரூபா மொழிபெயர்ப்பு - அபூ ரஹீமா மிக்கேல்
ஹவுஸா மொழிபெயர்ப்பு - அபூபக்கர் ஜுமி
ஓரோமோ மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
ஓரோமோ மொழிபெயர்ப்பு - காலி அபாபூர்
மலாகாசி மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
லோஹியா மொழிபெயர்ப்பு - சர்வதேச அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார சங்கம்
அஃபார் மொழிபெயர்ப்பு - மஹ்மூத் அப்துல்காதிர் ஹம்ஸா
உகாண்டா மொழிபெயர்ப்பு - ஆப்பிரிக்க மேம்பாட்டு அறக்கட்டளை
என்கோ மொழிபெயர்ப்பு- சுலைமான் காந்தி
என்கோ மொழிபெயர்ப்பு- பாபா மாமாதீ
கின்யருவாண்டா மொழிபெயர்ப்பு - ருவாண்டா முஸ்லிம்கள் சங்கம்
கிருண்டி மொழிபெயர்ப்பு - யூசுப் கஹீதி
மூரிய மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
தgக்பானி மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது பாபா குத்பு
ஷேவா(Chewa) மொழிபெயர்ப்பு - காலித் இப்ராஹிம் பேடாலா
அகான் மொழிபெயர்ப்பு - அசாந்தி - ஹாரூன் இஸ்மாயில்
யாஊ மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மத் பின் அப்துல் ஹமீத் சிலிகா
ஃபுலா மொழிபெயர்ப்பு - அர்ருவ்வாத் மொழிபெயர்ப்பு மையம்
லிங்காலா மொழிபெயர்ப்பு - முஹம்மது பலன்கோகோ
الترجمة الشونا - معهد دار العلم
الترجمة الزولو - عادل جعفر
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான இந்தோனிசிய மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான பாரசீக மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான துருக்கி மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான போஸ்னியன் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான bபங்காளி மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான மலையாள மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான அசாம் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான கமெர மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான இஸ்பானிய மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான பிலிப்பைன் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான வியட்நாம் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான பிரஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான சீன மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான அசர்பைஜானி மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான ஃபுலா மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான இந்தி மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான குர்தி மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான கிர்கிஸ் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான மலையாள மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான பாஷ்டோ மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான சிங்கள மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான செர்பிய மொழிபெயர்ப்பு.
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான தெலுங்கு மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான தாய்லாந்து மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான உய்கூர் மொழிபெயர்ப்பு
அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு
உஸ்பெக் மொழிபெயர்ப்பு - அத்தஃப்ஸீருல் முயஸ்ஸர்
تفسير السعدي - عبد الرحمن بن ناصر السعدي
الترجمة الأردية - تفسير السعدي
الترجمة التركية - تفسير السعدي
பாரசீக மொழிபெயர்ப்பு - இமாம் ஸஃதி அவர்களின் அல் குர்ஆன் விளக்கவுரை
الترجمة الإندونيسية - تفسير السعدي
الترجمة الروسية - تفسير السعدي
الترجمة السواحيلية - تفسير السعدي
الترجمة الصينية - تفسير السعدي
تفسير بيان معاني القرآن باللغة الصينية
✓
Ali Al-Hudhaify
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdul Basit Abdul Samad
Muhammad Ayyoub
Ali Abdullah Jaber
Saud Al-Shuraim
Ibrahim Al-Akhdar
ضّ
﴾
بِسْمِ ٱللَّهِ
0:00
0:00