மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 3 அத்தியாயம் ஸுரா அல்இன்ஸான் - الترجمة الكيروندية - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 3

إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا

Mu vy’ukuri, Twaramumenyesheje Turanamutomorera inzira y’ubugororotsi n’iy’ubuhuvyi, iy’ivyiza n’iy’ibibi. Kubera ivyo rero, ashobora guhitamwo kwemera Imana Allah, agashima ivyiza Yamuhaye, canke akagarariza Iyamuremye, agahakana inema zayo.