மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 47 அத்தியாயம் ஸூரா அந்நிஸா - இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பு - ஒஸ்மான் ஷெரீப் - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 47

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ ءَامِنُواْ بِمَا نَزَّلۡنَا مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبۡلِ أَن نَّطۡمِسَ وُجُوهٗا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰٓ أَدۡبَارِهَآ أَوۡ نَلۡعَنَهُمۡ كَمَا لَعَنَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلسَّبۡتِۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولًا

O voi che avete ricevuto il Libro, credete in ciò che abbiamo fatto scendere, a conferma di ciò che già avete, prima che cambiassimo i loro volti e li rendessimo come le loro nuche, e li maledicessimo come abbiamo maledetto quelli del “as-Sabti”^[43], e il volere di Allāh fu eseguito precisamente.

[43]- Quelli “del sabato”, cioè gli ebre