மொழிபெயர்ப்பு அத்தியாயம் அத்தூர் - கன்னட மொழிபெயர்ப்பு - பஷீர் மைசூரி - பக்க எண் 523 - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

ಅತ್ತೂರ್

வசனம்: 1

وَالطُّوْرِ ۟ۙ

ತೂರ್ ಪರ್ವತದ ಆಣೆ.

வசனம்: 2

وَكِتٰبٍ مَّسْطُوْرٍ ۟ۙ

ಬರೆದಿಡಲ್ಪಟ್ಟ ಗ್ರಂಥದಾಣೆ.

வசனம்: 3

فِیْ رَقٍّ مَّنْشُوْرٍ ۟ۙ

ಅದು ತೆಳುವಾದ ತೆರೆದಿಟ್ಟ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿದೆ.

வசனம்: 4

وَّالْبَیْتِ الْمَعْمُوْرِ ۟ۙ

(ದೇವದೂತರಿಂದ) ಸದಾ ತುಂಬಿರುವ ಭವನದಾಣೆ.

வசனம்: 5

وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوْعِ ۟ۙ

ಎತ್ತರಿಸಲಾದ (ಆಕಾಶ) ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಾಣೆ.

வசனம்: 6

وَالْبَحْرِ الْمَسْجُوْرِ ۟ۙ

ಉಕ್ಕೇರುವ ಸಮುದ್ರದಾಣೆ.

வசனம்: 7

اِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ۟ۙ

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿಯು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಿನ ಯಾತನೆಯು ಸಂಭವಿಸಲಿದೆ.

வசனம்: 8

مَّا لَهٗ مِنْ دَافِعٍ ۟ۙ

ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.

வசனம்: 9

یَّوْمَ تَمُوْرُ السَّمَآءُ مَوْرًا ۟

ಅಂದು ಆಕಾಶವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಂಪಿಸತೊಡಗುವುದು.

வசனம்: 10

وَّتَسِیْرُ الْجِبَالُ سَیْرًا ۟ؕ

ಪರ್ವತಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಚಲಿಸತೊಡಗುವುದು.

வசனம்: 11

فَوَیْلٌ یَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ۟ۙ

ಅಂದು ಸುಳ್ಳಾಗಿಸುವವರಿಗೆ ನಾಶವಿದೆ.

வசனம்: 12

الَّذِیْنَ هُمْ فِیْ خَوْضٍ یَّلْعَبُوْنَ ۟ۘ

ಅವರು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಗ್ನರಾಗಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಾರೆ.

வசனம்: 13

یَوْمَ یُدَعُّوْنَ اِلٰی نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ۟ؕ

ಅಂದು ಅವರನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಾ ನರಕಾಗ್ನಿಯೆಡೆಗೆ ತರಲಾಗುವುದು.

வசனம்: 14

هٰذِهِ النَّارُ الَّتِیْ كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُوْنَ ۟

ನೀವು ಸುಳ್ಳಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆ ನರಕ ಇದುವೇ ಆಗಿದೆ.