மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 4 அத்தியாயம் ஸூரா அல்முத்தஸ்ஸிர் - الترجمة القيرغيزية - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 4

وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ

Жана кийимиңди тазала!^[1]

[1] Аллах таала – Аруу, Таза. Андан келген дин-ыйман дагы таза. Демек, бул Таза Жолго чакыруу үчүн тазаланыш керек. Бул аятты түз маанисинде «тазаалык (даарат)тын шарттарынан бири» деп түшүнүүгө да болот. Бирок, кээ бир уламалар «кийим» дегенден максат инсандын бардык иш – аракеттери, кыял-жоруктары дешет.