மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 24 அத்தியாயம் ஸூரா அஷ்ஷூரா - الترجمة الفلبينية المجندناوية - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 24

أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗاۖ فَإِن يَشَإِ ٱللَّهُ يَخۡتِمۡ عَلَىٰ قَلۡبِكَۗ وَيَمۡحُ ٱللَّهُ ٱلۡبَٰطِلَ وَيُحِقُّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Nya nilan kadtalu na initabu kanu Allah (ikadtalu ni Muhammad) a kalbutan, na upama pigkahanda nu Allah tumbukan nin su pusung nengka sa kadsabar andu punasan nu Allah su batil sa yanin papamadayn na bantang, na namba i manggula, andu padtakanan nin a Allah na katawan nin i natagu kanu pusung nilan.