పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - الترجمة الهولندية * - అనువాదాల విషయసూచిక
భావార్ధాల అనువాదం వచనం: (75) సూరహ్: సూరహ్ సాద్
قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ
75. (Allah) zei: “”O Iblies! Wat weerhoud je om voor degene die Ik met Mijn beide Handen [1] geschapen heb, neer te knielen? Ben jij te trots of ben jij één van hen die hoog verheven is?”
[1] Dit is eerder uitgelegd, over hoe de metgezellen de eigenschappen van Allah aanvaarden zonder deze te verdraaien.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
భావార్ధాల అనువాదం వచనం: (75) సూరహ్: సూరహ్ సాద్
పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - الترجمة الهولندية - అనువాదాల విషయసూచిక
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الهولندية، للمركز الإسلامي الهولندي. جار العمل عليها.