పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - ఇంగ్లీషు అనువాదం - సహీహ్ ఇంటర్నేషనల్ * - అనువాదాల విషయసూచిక
భావార్ధాల అనువాదం వచనం: (219) సూరహ్: సూరహ్ అల్-బఖరహ్
۞ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٞ كَبِيرٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثۡمُهُمَآ أَكۡبَرُ مِن نَّفۡعِهِمَاۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلِ ٱلۡعَفۡوَۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ
(219) They ask you about wine[80] and gambling. Say, "In them is great sin and [yet, some] benefit for people. But their sin is greater than their benefit." And they ask you what they should spend. Say, "The excess [beyond needs]." Thus Allāh makes clear to you the verses [of revelation] that you might give thought
[80]- The word "khamr" (wine) includes all intoxicants. The final prohibition is given in 5:90-91.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
భావార్ధాల అనువాదం వచనం: (219) సూరహ్: సూరహ్ అల్-బఖరహ్
పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - ఇంగ్లీషు అనువాదం - సహీహ్ ఇంటర్నేషనల్ - అనువాదాల విషయసూచిక
నూర్ ఇంటర్నేషనల్ ప్రచురించిన నిజమైన అంతర్జాతీయ వెర్షన్ అయిన ఖురాన్ యొక్క అర్థాలను ఆంగ్లంలోకి అనువదించడం