Check out the new design

పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - జార్జియా అనువాదం - అనువాదం జరుగుతున్నది * - అనువాదాల విషయసూచిక


భావార్ధాల అనువాదం సూరహ్: అల్-ఖారిఅహ్   వచనం:

అల్-ఖారిఅహ్

ٱلۡقَارِعَةُ
(ალ ყაარი'ა) კაკუნი.[1] ..
[1] სამყაროს დასარულის საშინელი და უზარმაზარი ხმა, რომელიც ადამიანების გულებსა და ყურებს დაუკაკუნებს.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
რა არის კაკუნი?
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
და რამ გამცნოს, თუ რა არის კაკუნი?
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
იმ დღეს გაფანტული პეპლებივით იქნებიან,
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
და იქნება მთები აჩეჩილი მატყლივით.[1]
[1] მსუქი მოძრაობაში.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
ხოლო ვისი საწონიც იმძიმებს,[1]
[1] ვისი ნამოქმედარი სიკეთეებიც მძიმე აღმოჩნდება.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
სწორედ ის იქნება კმაყოფილი იმიერ ცხოვრებაში.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
ხოლო ვისი საწონიც იმჩატევს,[1]
[1] ვისი ნამოქმედარი სიკეთეებიც მჩატე აღმოჩნდება.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
სწორედ მისი დედაა ჰავია[1]
[1] ჰავია არის ჯოჯოხეთის ერთ-ერთი სახელი. როგორც დედა ისე ჩაიკრავს მას ჯოჯოხეთი გულში.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
და რამ გამცნოს, თუ რა არის იგი?
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
نَارٌ حَامِيَةُۢ
იგია ცეცხლი აგიზგიზებული.
అరబీ భాషలోని ఖుర్ఆన్ వ్యాఖ్యానాలు:
 
భావార్ధాల అనువాదం సూరహ్: అల్-ఖారిఅహ్
సూరాల విషయసూచిక పేజీ నెంబరు
 
పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - జార్జియా అనువాదం - అనువాదం జరుగుతున్నది - అనువాదాల విషయసూచిక

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

మూసివేయటం