భావార్ధాల అనువాదం వచనం 168 సూరహ్ సూరహ్ అస్-సాఫ్ఫాత్ - జపనీసు అనువాదం - సయీద్ సాతూ - పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

వచనం: 168

لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

「もし私たちのもとに、昔の人々からの教訓¹があったならば、

１　この「教訓」とは、過去の民に到来した、啓典や預言者*のこと（ムヤッサル４５２頁参照）。