భావార్ధాల అనువాదం వచనం 18 సూరహ్ సూరహ్ అల్-అలఖ్ - జపనీసు అనువాదం - సయీద్ సాతూ - పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

వచనం: 18

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

われら*はザバーニヤ¹を呼んでやるから。

１　「ザバーニヤ」とは、「ザブン（押しやる）」という語からの派生語とされ、地獄の住人を押しやる、荒々しく厳しい天使*たち（禁止章６の訳注も参照）のこと（アル＝バガウィー５：２８２参照）。