భావార్ధాల అనువాదం వచనం 1 సూరహ్ సూరహ్ అల్-ఫజ్ర్ - الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

سورەتی الفجر

ఈ సూరహ్ (అధ్యాయం) యొక్క ప్రయోజనాలు:

بيان عاقبة الطغاة، والحكمة من الابتلاء، والتذكير بالآخرة.

ڕوونکردنەوەى سەرەنجامی ملهوڕ و خۆبەگەورەزانەکان و حیکمەت لە تاقیکردنەوەکان و بەبیردا هێنانەوەى قیامەت.

---

వచనం: 1

وَٱلۡفَجۡرِ

اللە -تەعاﻻ- سوێند بە بەرەبەیان دەخوات.

ఈ పేజీలోని వచనాల ద్వారా లభించే ప్రయోజనాలు:

• فضل عشر ذي الحجة على أيام السنة.

فەزڵی دە ڕۆژی یەکەمی مانگی -ذي الحجة- بە سەر ڕۆژەکانی تری ساڵەوە.

• ثبوت المجيء لله تعالى يوم القيامة وفق ما يليق به؛ من غير تشبيه ولا تمثيل ولا تعطيل.

سەلماندن وجێگیر بوونی ھاتنی اللە -تەعاﻻ- لەڕۆژی قیامەتدا بەشێوەیەک شایستەی ئەو بێت، بەبێ ھیچ لێچواندن وبەبێ هیچ لێکدانەوە وبەبێ هیچ ھاوشێوە بوون وبەبێ هیچ لەکار خستنێک.

• المؤمن إذا ابتلي صبر وإن أعطي شكر.

کەسی باوەڕدار ئەگەر تووشی بەڵا وناخۆشیەک ھات ئارام دەەگرێت، وە ئەگەر ناز ونیعەتێکیشی پێدرا ئەوا شوکر وسوپاسی لەسەر دەکات.