భావార్ధాల అనువాదం వచనం 185 సూరహ్ సూరహ్ ఆలె ఇమ్రాన్ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

వచనం: 185

كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوۡنَ أُجُورَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ فَمَن زُحۡزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدۡخِلَ ٱلۡجَنَّةَ فَقَدۡ فَازَۗ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ

Andu umanisa na makananam sa kapatay andu masampulna salkanu su mga balas nu sa gay a mawli, su nakatangka sa naraka, andu su iludep sa surga, na saben-sabenal a naka untung andu dala kabpaguyag sa dunya ya tabya na kawyag a makadulat.