భావార్ధాల అనువాదం సూరహ్ అల్-ఖియామహ్ - సోమాలి అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ హసన్ యాఖుబ్ - పేజీ నెంబరు 578 - పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

వచనం: 20

كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ

20. Mayee se, waxaad jeceshihiin noloshatan (adduunka) ee durba tageysa.

వచనం: 21

وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ

21. Dayacdaan Aakhirada.

వచనం: 22

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ

22. Wejiyo Maalintaas way ifi.

వచనం: 23

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ

23. Xagga Rabbigood iyagoo eegaya;

వచనం: 24

وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ

24. Wejiyo (kale) Maalintaas waxay ahaan kuwo kuduudsan.

వచనం: 25

تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ

25. Waxay hubtaa in lagu fali balaayo weyn;

వచనం: 26

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ

26. Mayee, markay (naftu) soo gaarto mirgiga (waqtiga geerida).

వచనం: 27

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ

27. Oo la yidhaahdo: Yaa ku tufi oo dabiibi?

వచనం: 28

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ

28. Oo yaqiinsado inay tahay (waqtigii) tagidda (geerida).

వచనం: 29

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

29.Oo lagu isku maro labada jeeni (kafno).

వచనం: 30

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ

30. Waa xagga Rabbigaa Maalintaas halka laysu wadaa.

వచనం: 31

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

31. (Gaalkuse) ma rumeyn (Xaqa) mana tukan.

వచనం: 32

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

32. Wuuse beeniyey oo jeesaday.

వచనం: 33

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ

33. Markaasuu aaday xagga ehelkiisa isagoo u socda si kibir iyo faan leh.

వచనం: 34

أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ

34. Dhowaa hooggaagu oo dhowaa.

వచనం: 35

ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ

35. Haddana dhowaa hoggaagu oo dhowaa.

వచనం: 36

أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى

36. Ma wuxuu Aadmigu moodaa in looga tegi bilaash (ujeeddo la'aan)?

వచనం: 37

أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ

37. Miyuusan aheyn mani-nool oo la dhibciyo?

వచనం: 38

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

38. Markaas noqota xinjir oo (Alle) abuuro qaab wanaagsanna u yeelo.

వచనం: 39

فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

39. Oo ka yeelo labo nooc, lab iyo dheddig.

వచనం: 40

أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ

40.Miyuusan Kaasi (Alle) awoodin inuu soo nooleeyo maytida4?

4. Haayoo wuu Karaa.