แปลความหมาย​ อายะฮ์ 1 สูเราะฮ์ Al-Ahqāf - คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) สำหรับหนังสืออรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างสรุป (อัลมุคตะศ็อร ฟีตัฟซีร อัลกุรอานิลกะรีม) - สารานุกรมอัลกุรอาน

Al-Ahqāf

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

بيان حاجة البشريّة للرسالة وإنذار المعرضين عنها.

Ang paglilinaw sa pangangailangan ng sangkatauhan sa mensahe at ang pagbabala sa mga tagaayaw rito.

---

อายะฮ์: 1

حمٓ

Ha. Mīm. Nauna na ang pagtatalakay sa mga kapareho ng mga ito sa simula ng Kabanatang Al-Baqarah.

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• الاستهزاء بآيات الله كفر.

Ang pangungutya sa mga talata ni Allāh ay kawalang-pananampalataya.

• خطر الاغترار بلذات الدنيا وشهواتها.

Ang panganib ng pagkalinlang sa mga minamasarap sa Mundo at mga ninanasa rito.

• ثبوت صفة الكبرياء لله تعالى.

Ang pagpapatibay ng katangian ng kadakilaan para kay Allāh – pagkataas-taas Siya.

• إجابة الدعاء من أظهر أدلة وجود الله سبحانه وتعالى واستحقاقه العبادة.

Ang pagsagot sa panalangin ay kabilang sa pinakahayag sa mga patunay sa kairalan ni Allāh at pagiging karapat-dapat Niya sa pagsamba.