Salin ng mga Kahulugan Ayah 31 Surah Hūd - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Ensayklopedia ng Marangal na Qur-an

Ayah: 31

وَلَآ أَقُولُ لَكُمۡ عِندِي خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّي مَلَكٞ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزۡدَرِيٓ أَعۡيُنُكُمۡ لَن يُؤۡتِيَهُمُ ٱللَّهُ خَيۡرًاۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا فِيٓ أَنفُسِهِمۡ إِنِّيٓ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

我的族人啊！我不会对你们说，我拥有真主的宝藏，如果你们信仰了，我就让你们分享。我也不对你们说：我知道幽玄。我不会对你们说：我是一位天使，我只是像你们一样的凡人。我也不说，你们所藐视的穷人——真主绝不会引导他们。真主最知道他们的举意和情况。如果我那样说了，我就是应该遭到真主惩罚的不义者。

Ilan sa mga Pakinabang ng mga Ayah sa Pahinang Ito:

• عفة الداعية إلى الله وأنه يرجو منه الثواب وحده.

1-      宣教者的自律。他只希望得到真主的回赐。

• حرمة طرد فقراء المؤمنين، ووجوب إكرامهم واحترامهم.

2-      禁止驱逐贫穷的信士，必须优待他们，尊重他们。

• استئثار الله تعالى وحده بعلم الغيب.

3-      只有真主知道幽玄的知识。

• مشروعية جدال الكفار ومناظرتهم.

4-      与不信道者辩论的合法性。