مەنالار تەرجىمىسى سۈرە زارىيات - ئاكانيچە تەرجىمىسى - ئاشانتىيچە - ھارۇن ئىسمائىل - بەت نومۇرى 520 - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Zaariyaat

ئايەت: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

Mede (mframa den a) etu mfutro hwete,

ئايەت: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

Ne mununkum a εsoa nsuo a emu yε duro,

ئايەت: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

Ne nsuom hyεn a εnam po so bͻkͻͻ,

ئايەت: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

Ne (Soro abͻfoͻ) no a wͻkyekyε ahyεdeε no, di nse sε:

ئايەت: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

Ampa, deε yahyε mo ho bͻ no yε nokorε paa.

ئايەت: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

Nokorε nso sε Akatua (da) no besi.