શબ્દોનું ભાષાંતર સૂરહ અઝ્ ઝારિયાત - અકાન ભાષામાં અનુવાદ - અશાંતિ - હારુન ઇસ્માઈલ - પેજ નંબર 520 - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

Zaariyaat

આયત: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

Mede (mframa den a) etu mfutro hwete,

આયત: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

Ne mununkum a εsoa nsuo a emu yε duro,

આયત: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

Ne nsuom hyεn a εnam po so bͻkͻͻ,

આયત: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

Ne (Soro abͻfoͻ) no a wͻkyekyε ahyεdeε no, di nse sε:

આયત: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

Ampa, deε yahyε mo ho bͻ no yε nokorε paa.

આયત: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

Nokorε nso sε Akatua (da) no besi.