(61) “He is the Most Dominant over His servants[1387] and He sends ˹constant˺ keepers[1388] over you, until when death comes upon any of you, Our messengers[1389] terminate his life; never do they neglect ˹a thing˺”.
[1387] God Almighty’s total, unchecked Dominance over His servants is a notion which is underlined in many Qur’anic passages; cf. 10: 107, 35: 2, 39: 38, 48: 11, 33: 17. [1388] Ḥafaẓah (lit. keepers/protectors); these are angels who protect people and keep record of their deeds (cf. al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī): “For each one there are successive angels before and behind, protecting them by Allah’s command” (13: 11); “Standing over you are guardians ˹angels˺, *watchers, noble recorders *who know what you do” (82: 10-12). [1389] The angels whose task is to take souls. (al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī)
Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:
1. No modification, addition, or deletion of the content.
2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).
3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.
4. Keeping the transcript information inside the document.
5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.
6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).
7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.
ئىزدەش نەتىجىسى:
API specs
Endpoints:
Sura translation
GET / https://quranenc.com/api/v1/translation/sura/{translation_key}/{sura_number} description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified sura (by its number)
Parameters: translation_key: (the key of the currently selected translation) sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114)
Returns:
json object containing array of objects, each object contains the "sura", "aya", "translation" and "footnotes".
GET / https://quranenc.com/api/v1/translation/aya/{translation_key}/{sura_number}/{aya_number} description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified aya (by its number sura_number and aya_number)
Parameters: translation_key: (the key of the currently selected translation) sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114) aya_number: [1-...] (Aya number in the sura)
Returns:
json object containing the "sura", "aya", "translation" and "footnotes".