مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 1 سۈرە سۈرە مۇتەپپىپىن - الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

量を減らす者章

سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن:

تحذير المكذبين الظالمين من يوم القيامة وبشارة المؤمنين به.

不正で嘘つきの人たちに復活の日を警告し、信者のその日の幸せなこと

---

ئايەت: 1

وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ

量を減らす者に、破滅と損失あれ。

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• التحذير من الغرور المانع من اتباع الحق.

●真実に従わなくさせる自信過剰に対する警戒。

• الجشع من الأخلاق الذميمة في التجار ولا يسلم منه إلا من يخاف الله.

●強欲は商売人の悪徳。かれらからは、アッラーを意識する人しか受け入れられない。

• تذكر هول القيامة من أعظم الروادع عن المعصية.

●審判の恐怖を語ることは、背信に対する最強の防護策である。