مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 41 سۈرە سۈرە تاھا - الترجمة اليابانية - سعيد ساتو - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 41

وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي

われは、われ自身の（教えの伝達の）ために、あなたを（これらの恩恵で）養成した¹のである。

１　つまりアッラー*は彼を、かれの教えを伝える者、かれの命じられ禁じられたことを守る者として、お選びになったのである（ムヤッサル３１４頁参照）。