مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 1 سۈرە پەلەق - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ تايلاندچە تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Al-Falaq

سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن:

الحث على الاعتصام بالله من الشرور.

ส่งเสริมให้ยึดมั่นต่ออัลลอฮ์จากสิ่งชั่วร้ายต่าง ๆ

---

ئايەت: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

โอ้เราะซูล จงกล่าวเถิดว่า: ฉันขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งยามเช้า และขอการปกป้องต่อพระองค์

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

เป็นการยืนยันถึงคุณลักษณะที่สมบูรณ์ของอัลลอฮ์ และปฏิเสธคุณลักษณะที่บกพร่องออกจากพระองค์

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

การมีอยู่จริงของไสยศาสตร์ และวิธีการรักษาให้พ้นไปจากมัน

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

การรักษาโรคการกระซิบกระซาบของชัยฏอนต้องรักษาด้วยวิธีการรำลึกถึงอัลลอฮ์ และการขอความคุ้มครองให้พ้นจากชัยฏอนมารร้าย