《古兰经》译解 - الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - 译解目录


含义的翻译 段: (1) 章: 法莱格

Al-Falaq

每章的意义:
الحث على الاعتصام بالله من الشرور.
ส่งเสริมให้ยึดมั่นต่ออัลลอฮ์จากสิ่งชั่วร้ายต่าง ๆ

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
โอ้เราะซูล จงกล่าวเถิดว่า: ฉันขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งยามเช้า และขอการปกป้องต่อพระองค์
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.
เป็นการยืนยันถึงคุณลักษณะที่สมบูรณ์ของอัลลอฮ์ และปฏิเสธคุณลักษณะที่บกพร่องออกจากพระองค์

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.
การมีอยู่จริงของไสยศาสตร์ และวิธีการรักษาให้พ้นไปจากมัน

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.
การรักษาโรคการกระซิบกระซาบของชัยฏอนต้องรักษาด้วยวิธีการรำลึกถึงอัลลอฮ์ และการขอความคุ้มครองให้พ้นจากชัยฏอนมารร้าย

 
含义的翻译 段: (1) 章: 法莱格
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - 译解目录

الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

关闭