معانی کا ترجمہ آیت 78 سورت سورۂ آل عمران - انگریزی ترجمہ - ڈاکٹر ولیم بلہیش عمری نے کیا ہے - قرآن کریم انسائیکلوپیڈیا

آیت: 78

وَإِنَّ مِنۡهُمۡ لَفَرِيقٗا يَلۡوُۥنَ أَلۡسِنَتَهُم بِٱلۡكِتَٰبِ لِتَحۡسَبُوهُ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَمَا هُوَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا هُوَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِۖ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ

(78) A party of them twist their tongues with the Book^[628] so that you may think it ˹part˺ of the Book; it is not ˹part˺ of the Book! And they say: “It is from Allah!” But it is not from Allah! They ascribe such fabrications to Allah advertently!

[628] The Book meant here is the Torah. “Twist their tongues with the Book”, means they distort it by either muddling the pronunciation of its words or manipulating and misinterpreting its meaning. (al-Ṭabarī, al-Saʿdī)