Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Бўшноқ тилига таржима - Муҳаммад Миҳанович * - Таржималар мундарижаси
Маънолар таржимаси
Оят: (107) Сура: Юнус сураси
وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
Ako ti Allah kakvu nevolju da, niko je osim Njega ne može otkloniti, a ako ti htjedne dobro, pa - niko ne može blagodat Njegovu spriječiti; On njome nagrađuje onoga koga hoće od robova Svojih; On je Oprostitelj grijeha, Milostivi.
Арабча тафсирлар:
Маънолар таржимаси
Оят: (107) Сура: Юнус сураси
Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Бўшноқ тилига таржима - Муҳаммад Миҳанович - Таржималар мундарижаси
Қуръони Карим маъноларининг бўшноқча таржимаси, мутаржим: Муҳаммад Муҳанович, 2013 м.с нашр қилинган, Руввадут Таржама маркази бошчилигида баъзи оятларнинг таржимасига тузатишлар киритилган, Асл таржимага фикр мулоҳаза бериш, тузатиш киритиш, ривожлантириш учун кўриб чиқиш имкони берилади.