Маънолар таржимаси Оят 65 Сура Анбиё сураси - Қуръон Карим мухтасар тафсирининг хитойча таржимаси - Қуръони Карим қомуси

Оят: 65

ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ

然后，他们顽固不化。他们说：“易卜拉欣啊！你确已知道这些偶像不会说话，你怎么让我们问它呢？”他们企图以此为据，却变得很被动。

Ушбу саҳифадаги оят фойдаларидан:

• جواز استخدام الحيلة لإظهار الحق وإبطال الباطل.

1-      允许使用计谋以宣扬真理，驳斥谬误。

• تعلّق أهل الباطل بحجج يحسبونها لهم، وهي عليهم.

2-      追随谬误的人自以为有理，却是无理的。

• التعنيف في القول وسيلة من وسائل التغيير للمنكر إن لم يترتّب عليه ضرر أكبر.

3-      在不会产生更大危害的前提下，运用严厉的言辞是改变罪恶的一种方式。

• اللجوء لاستخدام القوة برهان على العجز عن المواجهة بالحجة.

4-      诉诸武力证明无法以理服人。

• نَصْر الله لعباده المؤمنين، وإنقاذه لهم من المحن من حيث لا يحتسبون.

5-      真主援助祂的信道的仆人，以他们意想不到的方式拯救他们。