Маънолар таржимаси Оят 6 Сура Иншиқоқ сураси - Инглизча таржима - Руввадут Таржама маркази

Бош саҳифа
Таржималар мундарижаси
Лойиҳа ҳақида
Android
iOS
Бизга боғланинг
Тил

Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Инглизча таржима - Руввадут Таржама маркази * - Таржималар мундарижаси

PDF XML CSV Excel API

Please review the Terms and Policies

Маънолар таржимаси Оят: (6) Сура: Иншиқоқ сураси

Суралар мундарижаси Бет рақами HTML

Оят матнини кўрсатиш

Ҳошияни кўрсатиш

Бет рақами: 589

Оят: 6

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ

O humans, you are toiling towards your Lord^[4], and you will surely meet Him^[5].

[4] i.e., striving in doing good or evil until you meet your Lord.
[5] To be recompensed by Him for your deeds.

Бошқа таржималарни кўрсат

Арабча тафсирлар:

Маънолар таржимаси Оят: (6) Сура: Иншиқоқ сураси

Суралар мундарижаси Бет рақами

Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Инглизча таржима - Руввадут Таржама маркази - Таржималар мундарижаси

Қуръон Карим маъноларининг инлизча таржимаси, мутаржим: Дорул Ислом вебсаҳифаси ҳамкорлигида Руввадут таржама маркази таржимонлари

Фикр ва мулоҳаза юборинг:

Мулоҳаза билдирилган жумла:

Исм

Электрон почта

Мулоҳаза *

(Фикр ва мулоҳаза юборинг: Инглизча таржима - Руввадут Таржама маркази - Сура:Иншиқоқ сураси - Оят:)

Таклиф қилинган жумла (Менинг танловим)

Таржималар мундарижаси

Арабча - Қулай тафсир Арабча луғат (сўзлар изоҳи) اليسير في التفسير Инглизча таржима - Саҳиҳ Интернейшнл Арабча - Қуръон Каримнинг мухтасар тафсири Инглизча таржима - Тақиюддин Ҳилолий ва Муҳсин Хон Инглизча таржима - д. Валид Блейҳеш Умарий Французча таржима - Нур Интернейшнл маркази Французча таржима - Рашид Мааш Французча таржима, таржимон: Муҳаммад Ҳамидуллоҳ Испанча таржима - Нур Интернейшнл маркази Испанча таржима - Исо Гариса Испанча (Латин Америкаси) таржима - Нур Интернейшнл маркази Португалча таржима, таржимон: Ҳилми Наср الترجمة اليونانية Немисча таржима - Бубинҳайм Немисча таржима, таржимон: Абу Ризо الترجمة الألمانية - رواد Италянча таржима - Усмон Шариф Болгарча таржима الترجمة الرومانية Голландча таржима Туркча таржима, таржимон: Шаъбон Бритч Туркча таржима, Рувводит таржама маркази Туркча таржима, таржимон: д. Али Ўзек ва бошқалар Озарийча таржима, таржимон: Алихон Мусаев Гуржича таржима Македонча таржима Албан тили таржимаси - Ҳассан Наҳи Албанча таржима, таржимон; Рувводут таржама маркази, таржима давом этмоқда. Бўшноқча таржима - Руввадут таржама маркази таржимонлари Бўшноқ тилига таржима - Муҳаммад Миҳанович Бўшноқча таржима - Бесим Коркут الترجمة الروسية Қуръон Карим маъноларининг сербча таржимаси - Руввадут таржама маркази таржимонлари الترجمة الكرواتية - رواد Литвача таржимаси Украинча таржима, таржимон: Михайло Якубович Қозоқча таржима, таржимон: Халифа Алтай Қуръон Карим маъноларининг ўзбекча таржимаси, мутаржим: Руввадут таржама маркази таржимонлари (Дорул Ислом вебсаҳифаси ҳамкорлигида). Ўзбекча таржима, таржимон: Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф Ўзбекча таржима, мутаржим: Алоуддин Мансур Тожикча таржима, мутаржим: Орифий Тожикча таржима, мутаржим: Хўжамиров Хўжамир. الترجمة القيرغيزية الترجمة الشركسية - رواد الترجمة التجرينية Индонезия тили таржимаси - Сабиқ ширкати. Индонезча таржима - Исломий Ишлар вазирлиги Индонез тилига таржима, Қирол Фаҳд Қуръон Карим нашр қилиш мажмуъаси нашр қилган. Филиппинча (тагалогча) таржима الترجمة الفلبينية الإيرانيونية الترجمة الفلبينية المجندناوية Малайча таржима, мутаржим: Абдуллоҳ Басамиа Хитойча таржима, таржимон Муҳаммад Макийн. Хитойча таржима - Басоир Хитойча таржима - Муҳаммад Сулаймон Уйғурча таржима - Шайх Муҳаммад Солиҳ Японча таржима - Саид Сато Қуръон Карим маъноларининг корейсча таржимаси - Ҳомид Чои Қуръон Карим маъноларининг корейсча таржимаси, мутаржим: Руввадут таржама маркази таржимонлари Вьетнамча таржима - Рувводут таржама маркази Вьетнамча таржима, таржимон: Ҳасан Абдулкарим Тайча таржима الترجمة التايلندية - رواد Кхмерча таржима الترجمة الخميرية - رواد Форсча таржима, Рувводут таржама маркази нашри. Форсча таржима - Саъдий тафсири Дарийча таржима Курдча таржима Курдча таржима - Салоҳиддин Курд тили Курмонча шеваси таржимаси Паштанча таржима - Руввадут таржама маркази таржимонлари Паштунча таржима - Закарийё الترجمة البشتوية - سرفراز Ибронийча таржима Урдуча таржима Ҳиндча таржима Бенгалча таржима, мутаржим: д. Абу Бакр Закарийё Маратийча таржима Телугуча тафсир, мутаржим: Абдурраҳим бин Муҳаммад Гужуротча таржима Малаямача таржима, мутаржимлар: Абдулҳамид Ҳайдар Маданий, Кунҳий Муҳаммад الترجمة الكنادية - حمزة بتور الترجمة الكنادية - بشير ميسوري Асомийча таржима Панжобча таржима Тамилча таржима - Умар Шариф Тамилча таржима. Таржимон: Абдулҳамид Боқовий. الترجمة المالاغاشية - رواد الترجمة اللوهيا Синҳолийча таржима Непалча таржима - Аҳлул ҳадис муассасаси Савоҳилийча таржима - Али Муҳсин ал-Бервааний Савоҳилча таржима, таржимонлар: Абдуллоҳ Муҳаммад ва Носир Хумайс Сомалийча таржима Амҳарийча таржима Амҳарийча таржима - Заин Йўрубача таржима Ҳавсача таржима - Абу Бакр Жуми Оромийча таржима Афарийча таржима Лугандача таржима - Африка тараққиёт муассасаси Инкўча таржима - Сулиман Канти Инкўча таржима - Бобо Момодий Кинярвандача таржима الترجمة الكيروندية الترجمة المورية - رواد Дағбонийча таржима Чевача таржима Ашантийча таржима Йауча таржима Фуланийча таржима Лингалача таржима Қуръон Карим мухтасар тафсирининг индонезча таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг форсча таржимаси Қуръон Каримнинг туркча мухтасар таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг бўшноқча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг бенгалча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг малаяламча таржимаси Қуръон Каримнинг асомийча мухтасар таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг кхмерча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг испанча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг филиппинча (тагалогча) таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг вьетнамча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг италянча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг французча таржимаси, ношир: Қуръон тадқиқотлари тафсир маркази Қуръон Карим мухтасар тафсирининг хитойча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг японча таржимаси الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم Қуръон Карим мухтасар тафсирининг малаяламча таржимаси الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Бет рақами

Ёпиш

Бизга боғланинг

Исм *

Электрон почта *

Мактуб *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Излов натижалари:

Электрон почта рўйхатидан ўтиш

Лойиҳа ҳақида
•
Бизга боғланинг
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية - بيان الإسلام

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]