Маънолар таржимаси Оят 195 Сура Оли Имрон - Инглизча таржима - Абдуллоҳ Ҳасан Яъқуб - Қуръони Карим қомуси

Оят: 195

فَٱسۡتَجَابَ لَهُمۡ رَبُّهُمۡ أَنِّي لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَٰمِلٖ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰۖ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَأُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأُوذُواْ فِي سَبِيلِي وَقَٰتَلُواْ وَقُتِلُواْ لَأُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَأُدۡخِلَنَّهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ ثَوَابٗا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلثَّوَابِ

195. Their Lord 'Allāh' answered their prayer: "That I will never waste the deeds of any doer among you, whether male or female, you are of one another62. Those who emigrated and were expelled from their homes and were persecuted for My sake, and fought and were killed - I will certainly expiate their sins and admit them into Gardens under which rivers flow; a reward from Allāh, and with Allāh is the best of rewards."

62. Both men and women are born of each other and are looked upon equally.