Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Французча таржима * - Таржималар мундарижаси
Маънолар таржимаси
Оят: (154) Сура: Нисо
وَرَفَعۡنَا فَوۡقَهُمُ ٱلطُّورَ بِمِيثَٰقِهِمۡ وَقُلۡنَا لَهُمُ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡبَابَ سُجَّدٗا وَقُلۡنَا لَهُمۡ لَا تَعۡدُواْ فِي ٱلسَّبۡتِ وَأَخَذۡنَا مِنۡهُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا
Et pour (obtenir) leur engagement, Nous avons brandi au-dessus d’eux le Mont Tûr , Nous leur avons dit : "Entrez par la porte en vous prosternant !"; Nous leur avons dit : "Ne transgressez pas le Sabbat"; et Nous avons pris d’eux un engagement ferme.
[226] Nous avons brandi le Mont Tûr: (le Sinaî) voir S. 2, v. 63.
Арабча тафсирлар:
Маънолар таржимаси
Оят: (154) Сура: Нисо
Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Французча таржима - Таржималар мундарижаси
Мухаммад Ҳамидуллоҳ томонидан таржима қилинган. Руввадут Таржама маркази назоратида такомиллаштирилган, асл таржимани кўриб чиқиш ва фикр билдириш, баҳолаш ва мунтазам такомиллаштириш учун мавжуд.