Маънолар таржимаси Оят 56 Сура Ҳуд сураси - Французча таржима - Нур Интернейшнл маркази - Қуръони Карим қомуси

Оят: 56

إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ

56. Je m’en remets à Allah, mon Seigneur et le vôtre. Il n’est aucune créature qu’Il ne tienne par le toupet.^[235] Mon Seigneur est sur une voie droite.

[235] Il s’agit d’une métaphore lexicalisée qui signifie : tenir sous sa loi.