Маънолар таржимаси Оят 1 Сура Буруж сураси - الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Қуръони Карим қомуси

Simoore ɗate (alburuuj)

Суранинг мақсадларидан..:

بيان قوة الله وإحاطته الشاملة، ونصرته لأوليائه، والبطش بأعدائه.

Hollirde mbaawko Alla e fiiltaade Mbo piiltagol kuftadingol e wallude Mbo waliyaaɓe Makko e jawlaade Mbo añɓe ɓe.

---

Оят: 1

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

Alla woondirii kammu coomɗo tolndeeji naange e lewru e ko nanndi heen.

Ушбу саҳифадаги оят фойдаларидан:

• يكون ابتلاء المؤمن على قدر إيمانه.

Goonɗinɗo jaribetee ko fotde iimaan mum.

• إيثار سلامة الإيمان على سلامة الأبدان من علامات النجاة يوم القيامة.

ɓurnude hisde iimaan dow hisde ɓalli ko e maale daɗde ñande darnga.

• التوبة بشروطها تهدم ما قبلها.

Tuubirude sarteeli mum na momta ko adii.