Маънолар таржимаси Оят 23 Сура Жосия сураси - Қуръон Карим мухтасар тафсирининг италянча таржимаси - Қуръони Карим қомуси

Оят: 23

أَفَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلۡمٖ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمۡعِهِۦ وَقَلۡبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَٰوَةٗ فَمَن يَهۡدِيهِ مِنۢ بَعۡدِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

Osserva, o Messaggero, chi ha seguito i propri vizi portandoli sullo stesso piano di una divinità, senza disobbedirgli. Allāh lo ha sviato per il suo comportamento, poiché egli merita la perdizione, e ha sigillato il suo cuore in modo che non possa trarre beneficio dall'ascolto, e Allāh ha posto un velo sui suoi occhi in modo che non possa vedere la Verità. Chi lo aiuterà a seguire la Verità dopo che Allāh lo ha sviato?! Non rammentate i danni di seguire i vizi e i vantaggi di seguire la Legge di Allāh?!

Ушбу саҳифадаги оят фойдаларидан:

• اتباع الهوى يهلك صاحبه، ويحجب عنه أسباب التوفيق.

•Seguire i vizi porta la persona alla rovina e gli impedisce di ottenere successo.

• هول يوم القيامة.

•Sugli orrori del Giorno del Giudizio.

• الظن لا يغني من الحق شيئًا، خاصةً في مجال الاعتقاد.

•Il sospetto non può fare alcun danno alla verità, soprattutto nell'ambito della fede.