Маънолар таржимаси Оят 268 Сура Бақара - Японча таржима - Саид Сато - Қуръони Карим қомуси

Оят: 268

ٱلشَّيۡطَٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلۡفَقۡرَ وَيَأۡمُرُكُم بِٱلۡفَحۡشَآءِۖ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغۡفِرَةٗ مِّنۡهُ وَفَضۡلٗاۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ

シャイターン*はあなた方に貧困を約束し（て怯えさせ）、醜行^[1]を命じ、アッラー*はあなた方に（施しによって、）かれの御許からのお赦しとご恩寵を約束される。そしてアッラー*は、広量な*お方、全知者であられるのだ。

[1]　「醜行」については、蜜蜂章90の訳注も参照。