Маънолар таржимаси Оят 131 Сура Тоҳа сураси - Японча таржима - Саид Сато - Қуръони Карим қомуси

Оят: 131

وَلَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ زَهۡرَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا لِنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَرِزۡقُ رَبِّكَ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰ

また、われら*が彼ら（不信仰者*））の内の様々な者たちを楽しませているものに、決してあなたの（羨望の）視線を釘付けにするのではない。（それは、）われら*がそれで彼らを試練にかけるための、現世の生活の飾りなのである。あなたの主*の糧^[1]は、（彼らが味わっている享楽）より善く、より永く続くものなのだ。

[1]　この「糧」は、来世での褒美のこと（アッ＝タバリー７：５６６1参照）。