Маънолар таржимаси Оят 56 Сура Ҳаж сураси - Японча таржима - Саид Сато - Қуръони Карим қомуси

Оят: 56

ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

王権はその日、アッラー*のみに属する^[1]。かれは、彼らの間をお裁きになる。それで信仰し、正しい行い*を行った者たちは、安寧の楽園の中にあるのだ。

[1]　家畜章７３の、同様の言い回しに関する訳注も参照。