Маънолар таржимаси Оят 194 Сура Оли Имрон сураси - Японча таржима - Саид Сато - Қуръони Карим қомуси

Оят: 194

رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ

我らが主*よ、また、あなたの使徒*たち（の言葉）によって私たちに約束されたもの^[1]を、私たちにお授け下さい。そして復活の日*に、私たちを辱めないで下さい。本当にあなたは、約束をお破りにはならないのですから」。

[1]　つまり勝利、確率、成功、導きといったこと（ムヤッサル75頁参照）。