Маънолар таржимаси Оят 31 Сура Аҳзоб - Японча таржима - Саид Сато - Қуръони Карим қомуси

Оят: 31

۞ وَمَن يَقۡنُتۡ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا نُّؤۡتِهَآ أَجۡرَهَا مَرَّتَيۡنِ وَأَعۡتَدۡنَا لَهَا رِزۡقٗا كَرِيمٗا

あなた方の内、アッラー*とその使徒*に謹んで仕え、正しい行い*を行う者があれば、われら*はその者に褒美を二度与えよう。そしてわれら*は彼女のために、貴い糧^[1]を用意しておいたのだ。

[1]　「貴い糧」とは、天国のこと（前掲書４22頁参照）。