Маънолар таржимаси Оят 23 Сура Ғофир сураси - Японча таржима - Саид Сато - Қуръони Карим қомуси

Оят: 23

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ

われら*はムーサー*を確かに、われら*の御徴^[1]と紛れもなき証拠^[2]と共に遣わした。

[1]　この「御徴」とは、啓示の真実性を証明するもの（前掲書、同頁参照）。夜の旅章1０1「九つの御徴」の訳注も参照（アル＝クルトゥビー1５：３０４参照）。 [2]　「紛れもない証拠」については、フード*章９６の訳注を参照。