Маънолар таржимаси Оят 45 Сура Шўро сураси - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Қуръони Карим қомуси

Оят: 45

وَتَرَىٰهُمۡ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرۡفٍ خَفِيّٖۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِي عَذَابٖ مُّقِيمٖ

Andu maylay nengka silan kanu kawlug sakanilan, na kagilakan gayd silan, nakalusak silan, adsilap-silapan nilan su apuy, adtalu nu mga bamaginugut i silan a mga taw a nangalugi nilan i ginawa nilan anduk kadakal nilan sa gay a mawli,saben-sabenal na kanu mga dupang i siksa sa dala kadtamanan nin.