Маънолар таржимаси Оят 25 Сура Ҳадид сураси - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Қуръони Карим қомуси

Оят: 25

لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ

Saben-sabenal a sinugu nami su mga rasul sa mapayag i napananggit nilan, andu initulun nami sakanilan i kitab andu su timbangan, ka andu makang-gulalan kanu mga taw su bantang, andu initulun nami su putaw a sangat a makag-kayd a makam-barapantag kanu mga taw, ka andu katawan nu Allah antayn i tumabang kanu agama nin andu su sinugu nin, ka saben-sabenal a mabagal su Allah a mapulu.