Маънолар таржимаси Сура Қадр сураси - الترجمة المالاغاشية - رواد - Қуръони Карим қомуси

Al-qadr

Оят: 1

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ

Tena marina fa nampidiniko tamin'ny alin'ny lahatra tokoa ny Kor'any.

Оят: 2

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

Moa fantatrao va inona izany alin'ny lahatra izany ?

Оят: 3

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ

Ny alin'ny lahatra dia tsara lavitra mihoatra ny arivo volana.

Оят: 4

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ

Alina izay hidinan'ireo anjely sy ny fanahy nohon'ny alàlana avy amin'ny Tompon'izy ireo ho fanatanterahana ny baiko rehetra.

Оят: 5

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

Ary alina feno fiadanana izany mandra-pahatongavan'ny maraina vao mangiran-dratsy.