Маънолар таржимаси Сура Наср сураси - الترجمة المورية - رواد - Қуръони Карим қомуси

An-naşr (Sõngrã sʋʋra)

Оят: 1

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ

Wẽnd sõngrã ne A pakrã sã n wa.

Оят: 2

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا

Tɩ fo yã nebã tɩ b kẽed Wẽnd Dĩinɑ (Lɩslɑɑngã) sor pʋgẽ, zãma-zãma.

Оят: 3

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا

Bɩ f yɩlg f Soabã ne A pẽgre, la f bõos-A gaafara, ad A yɩɩme n yaa lebgd (tuubg) Rεεgda.