Маънолар таржимаси Сура Нос сураси - الترجمة البشتوية - سرفراز - Қуръони Карим қомуси

الناس

Оят: 1

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۟ۙ

ای محمده! ووایه زه د خلکو په رب پناه غواړم.

Оят: 2

مَلِكِ النَّاسِ ۟ۙ

په واکمن د خلکو.

Оят: 3

اِلٰهِ النَّاسِ ۟ۙ

په معبود د خلکو

Оят: 4

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ۙ۬— الْخَنَّاسِ ۟ۙ

د هغو همیشني وسوسه اچوونکو له شر څخه.

Оят: 5

الَّذِیْ یُوَسْوِسُ فِیْ صُدُوْرِ النَّاسِ ۟ۙ

چې د خلکو په زړونو کې وسوسه اچوي.

Оят: 6

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ۟۠

له پیریانو څخه وي او که له انسانانو.