Маънолар таржимаси Сура Фалақ сураси - Қуръон Карим маъноларининг сербча таржимаси - Руввадут таржама маркази таржимонлари - Қуръони Карим қомуси

Свитање

Оят: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Реци: „Тражим уточиште код Господара свитања,

Оят: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

од зла онога што је Он стварио,

Оят: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

и од зла мркле ноћи кад разастре тмине,

Оят: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

и од зла оних које дувају у чворове,

Оят: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

и од зла завидника кад завиди.“